October 20th, 2014

promo slavikap_2 march 30, 2015 20:05 3
Buy for 50 tokens
Дорогие друзья и гости моего блога! Предлагаю вам разместить рекламу своего наиболее интересного поста в Промо моего блога на этом месте. Тогда ее сможет увидеть до 7000 уникальных пользователей интернета в течение суток. Единственное условие - никакой политики, эротики и т.д. и т.п. И всего-то за…

А ну-ка покажи свой чемоданчик

Оригинал взят у crimecrime в А ну-ка покажи свой чемоданчик

Новая серия фотографий в известном проекте американского фотографа Джейсона Трэвиса "Персона", где он фотографирует случайных прохожих и содержимое их сумок.


01


Collapse )

Тайны девочки с персиками

Оригинал взят у ochendaje в Тайны девочки с персиками




Иногда лучше не знать историю жизни прототипов персонажей известных произведений. Девочка с персиками в реальности прожила всего 32 года (умерла от пневмонии), ее муж больше не женился, остались трое детей. Будущее в глазах героини картины Валентина Серова совсем не считывается.

Collapse )

14 привычек, из-за которых вы все время чувствуете себя уставшими

Оригинал взят у b_picture в 14 привычек, из-за которых вы все время чувствуете себя уставшими

Плохие привычки, которые заставляют вас чувствовать себя уставшими, а также жизненные хитрости, которые помогут вернуть вашей походке бодрость и непринужденность.

Недостаток сна — не единственное, что высасывает вашу жизненную энергию. Различные мелочи, которые вы делаете (или не делаете) могут изнурять вас, как в умственном, так и в физическом плане. Эксперты определили самые распространенные плохие привычки, которые заставляют вас чувствовать себя уставшими, а также описали простые жизненные хитрости, которые помогут вернуть вашей походке бодрость и непринужденность.

Смотрите также – Жри: вредные пищевые привычки россиян, которые бесят, 8 довольно безобидных вещей, которые на самом деле вредны для вас, 10 способов взбодрить свой ум

(Всего 15 фото)


002

Read the rest of this entry »

Originally published at НОВОСТИ В ФОТОГРАФИЯХ. Please leave any comments there.

Резьба по тыкве.

Оригинал взят у tanjand в Резьба по тыкве.
                 


Приближается хеллоуин. Католический, конечно, праздник, как раньше говорили – заграничный)) Но очень интересный традициями, и, кстати, все больше завоевывающий популярность и у нас. А традиция резьбы по тыкве – вообще замечательная!!!!

Collapse )

Христианство

0_70164_69f35d1d_xl

Оригинал взят у vasily_sergeev в Христианство

Христианство

* Восточные церкви
   o Православие
    + Древне-Восточные церкви
      # Монофизитство
       * Абиссинская Православная Церковь
       * Армянская Апостольская Церковь
       * Коптская Православная Церковь
       * Сиро-Яковитская Православная Церковь
       * Эфиопская Православная Церковь
       * Монофизитские секты
         o Автортодокеты
          + Афтартодокеты
          + Гайяниты
          + Нетленномнители
          + Нетленнопризрачники
          + Фантазиасты
          + Юлианисты
          + Актиститы
          + Ктисголарты
          + Ктиститы
Collapse )

Кухня в муравейнике

Оригинал взят у koz0rog в Кухня в муравейнике

Название говорит само за себя - кухня у муравьев, это место приготовления пищи. Основу питания муравьев - жнецов составляют семена. Они хранятся на складах, о которых я вам рассказывала. Там зерна постоянно тщательно осматриваются, сортируются и проверяются, не начало ли зернышко прорастать.



Collapse )

Интересные факты из жизни Фиделя Кастро

Оригинал взят у maxxbay в Интересные факты из жизни Фиделя Кастро

Интересные факты из жизни Фиделя Кастро

1. Внебрачный сын крупного землевладельца и кухарки вырос в обеспеченной семье, получив хорошее воспитание и юридическое образование.
Фидель Кастро стал самым молодым политиком, удержавшимся на верховном посту в течение 49 лет. 33-летним он возглавил Республику Куба и стал одним из самых любимых деятелей не только у себя на родине, но и в СССР.

2. В 14 лет Фидель написал письмо-поздравление Ф. Рузвельту, бывшему в те времена президентом США, с просьбой прислать американскую 10-долларовую банкноту. И что удивительно – получил ответ, правда, в конверте никаких денег не было.

Collapse )

Все времена года и самое маслянистое боке в лирических фотографиях от Thuyhn

Оригинал взят у dymontiger в Все времена года и самое маслянистое боке в лирических фотографиях от Thuyhn

Этот фотограф удивил нас коллекцией замечательных снимков с самым нежным размытым фоном. Его работы привлекают кристальной чистотой, отличным качеством и прекрасным настроением, которое позволит вам забыть обо всех заботах. Это самые успокаивающие и музыкально-лирические фото природы из всех, что мы видели в последнее время.




Collapse )

Как правильно почистить яйцо

Оригинал взят у vsegda_tvoj в Как правильно почистить яйцо

Многие из нас часто варят яйца, но как правильно снять с них скорлупу, знают не все.

00

Итак, инструкция к применению:

1. Варим яйца, добавляем соль (некоторые предпочитают соду, тут все зависит от личных пристрастий повара). Время приготовления – порядка 10 минут.

2. Сразу после окончания варки заливаем холодной водой. Даём им отстояться, остыть.

Collapse )

Путешествующий поцелуй

Пара фотографов — Kendrick Brinson и David Walter Banks — вот уже несколько лет документируют свою любовь, делая снимки во время поцелуя в одной и той же позе в самых разных уголках планеты. Так они решили показать всему миру свою любовь. А всё началось со случайной фотографии. Смотрите путешествующий поцелуй и присоединяйтесь к #BrinsonBanksing — хэштегу любви.
(Всего 15 фото)


Источник статьи: http://bigpicture.ru/?p=562605

Баски: самые таинственные европейцы

Оригинал взят у sv_makovkina в Баски: самые таинственные европейцы

Баски носят береты, распевают гимны в честь «Древа Герники». Они отстаивают свою национальную и культурную идентичность,а о происхождении их языка не прекращаются лингвистические споры. Не случайно басков называют самым таинственным народом Европы.


Трудности подсчета

Страны Басков не найти на карте, но именно так ее именует народ, живущий сегодня на территории сразу двух государств – Испании и Франции. «Euskal Herria» («Земля, где говорят по-баскски») - автономия на севере Испании, которая включает три провинции: Бискайя, Алава и Гипускоа. Французская половина Страны Басков – это западная часть Атлантических Пиренеев. Точное количество басков сегодня назвать невозможно. По разным оценкам, во Франции их проживает от 90 до 150 тысяч человек, в Испании – от 600 тысяч до 1,8 млн. Общины басков раскиданы по всему миру: они есть в Аргентине, Чили и Уругвае, в США, Азии, Океании и Африке

Collapse )
источник

В этот день… 20 октября – 1

Оригинал взят у shatff в В этот день… 20 октября – 1

О статистике – а также авиадиспетчерах, военных связистах и поварах

Невзирая на понедельник, сегодня немало отмечаемых по всему миру дат – и начнём мы, пожалуй, с Всемирного дня статистики. Интересно, что ООН учредила его буквально вчера – в 2010-м, в то время как Статистическая комиссия при этой уважаемой организации была организована ещё в 1947-м! …Вероятно, именно столько времени ушло на размышления – и это правильно, поскольку, по свидетельству источников, даже сейчас существует не менее тысячи вполне убедительных (но разных!) определений этой науки. (Или всё-таки – искусства?..)



Collapse )

Заниматься гантелями дома можно и нужно!

Оригинал взят у toomth в Заниматься гантелями дома можно и нужно!
Оригинал взят у solojumper в Заниматься гантелями дома можно и нужно!



Упражнения с гантелями — самый доступный способ поддержания формы и увеличения объема мышц в домашних условиях. Дома гантели не занимают много места, они недороги, просты в использовании и, что самое главное, крайне эффективны. Обычные гантели способны нагрузить и заставить работать подавляющее большинство твоих мышц. Ими могут пользоваться как новички, так и бывалые культуристы, как мужчины, так и женщины. И если ты по каким-либо причинам не можешь позволить себе заниматься в тренажерном зале, мы подскажем как можно перенести тренировки с гантелями в домашнюю обстановку.

- Упражнение на бицепс
- Упражнение на трицепс
- Упражнения на плечи
- Для тренировки мышц груди
- Для тренировки мышц спины
- Для тренировки ног

Рецепты аджик

Оригинал взят у nnatalia257 в Рецепты аджик

Никогда не говорите народам Кавказа, что в аджику добавляют помидоры, яблоки или о ужас… морковь. На самом деле, настоящая аджика является приправой и готовится без помидоров.
Слово «аджика» в переводе с абхазского обозначает «соль,перетертая с чем-то », а по-турецки «аджи» звучит как острый, пряный.

[А ведь была она на вес золота. Легенда.]
Появлению аджики мы обязаны… пастухам. Легенда гласит, что в незапамятные времена, когда соль еще считалась ценностью, ее выдавали пастухам на вес золота. Для чего? — все очень просто. Те, кто сидел на диетах, знают, что соль обладает удивительной способностью задерживать воду в организме. Снижаешь потребление соли — теряешь воду — худеешь. А если наоборот, то получается обратный процесс! Если дать соли овце, то она с удвоенным аппетитом накинется на воду и корм, а значит, — быстрее наберет вес. Но хозяева знали, что соль по вкусу не только овцам, но и чабанам, а для этого смешивали ее с перцем. Стоит ли говорить, что это не останавливало пастухов, а лишь подстегивало их кулинарное воображение! Они добавляли в перечно-солевую смесь кинзу, чеснок, хмели-сунели и наслаждались приправленной пищей!



Предлагаю несколько рецептов, как настоящей аджики, так и аля аджики.


[рецепты]
1. С яблоком
Ингредиенты (выход 6 литровых банок):
Помидоры 5 кг
Перец сладкий (красный) 1 кг
Яблоки антоновка 1 кг
Морковь 1 кг
Подсолнечное масло 1 бутылка
Перец красный горький 8 стручков
Уксус 250 гр
Сахар 300гр
Соль 250 гр
Чеснок 300гр
Приготовление:

Помидоры, яблоки, сладкий перец и морковь перекрутить через мясорубку или в блендате и варить 2 часа.
Добавить 8 стручков перекрученного красного горького перца, 1 бутылку подсолнечного масла, 250 гр.уксуса. Варить еще 2 часа.
Добавить перекрученный чеснок, сахар и соль. Варить еще 30 минут.
Через 15 минут начинаем укладывать в стерилизованные банки и закатывать.

2. Менее сладкая
Ингредиенты
помидоры – 1 кг
перец сладкий – 1 кг
чеснок – по вкусу (200 г)
перец острый стручковый – по вкусу (6 штук)
соль – по вкусу
растительное масло – 1 стакан
уксус (9%) – 150 мл.

Все ингридиенты так же измельчаем и варим на небольном огне 2 часа.
Затем добавляем растительное масло, соль и уксус, и варим еще 1 час.
Через 15 минут начинаем укладывать в стерилизованные банки и закатывать.

3.  Холодная
3 кг помидоров,
1 кг сладкого перца,
0,5 кг чеснока,
150 г острого перца,
0,5 стакана соли,
3 ст. л. сахара.


Все компоненты измельчить, перемешать, добавить соль, сахар, оставить на ночь. Утром слить излишек жидкости и разложить аджику по банкам, хранить в холодильнике.



3. Настоящая кавказская аджика "термоядерная".
Ингредиенты
1 кг стручкового острого красного перца(100гр молотого сухого)
50−70 г семян кориандра
100 г хмели-сунели
немного молотой корицы
200 г грецких орехов
300−400 г крупной соли
300 г чеснока
Все ингридиенты измельчаем и раскладываем по банкам, такая аджика храниться в холодильнике

За идею  на тему аджик спасибо Танюшке sharanskay




90b3043e976f.jpg

Кидайте свои проверенные рецепты, буду рада!


Любите острую аджику?

обожаю
5(83.3%)
люблю, но нельзя
0(0.0%)
нет
0(0.0%)
свой вариант ответа
1(16.7%)


Cо мной не соскучишься, присоединяйтесь
ЖЖ / Фейсбук  / ВК  / Google + / twitter

Рассказать друзьям или разместить в своем блоге, жми на кнопочки

Животные-архитекторы

Оригинал взят у grimnir74 в Животные-архитекторы

Животные-архитекторы

Некоторым животным достаточно теплого и безопасного места для жилья, в то время, как другие хотят жить, как цари. Эти 13 существ — лучшие архитекторы в животном мире.

Животные очень тщательно подходят к вопросу строительства своего жилища, будь то гнездо, улей или плотина (в случае бобров), они выбирают только самые лучшие материалы. Без кранов, цемента и железа, эти зверушки создают поистине удивительные строения, вызывая у нас с вами зависть и уважение.

Обыкновенный общественный ткач

13 красивых домов, которые строят животные-архитекторы

Collapse )

Способы общения с разными типами людей

Оригинал взят у ameli_greys в Способы общения с разными типами людей
диалог

Известный психолог Джеймс Борг в своей книге «Сила убеждения. Искусство оказывать влияние на людей» выделяет пять основных типов собеседников, соответственно, к каждому из этих типов людей нужно применять свои методы общения, в этом залог успешного общения.


1. «Что там у Вас? Давайте быстрее!»
Опасаясь упустить новые возможности, этот собеседник готов дать шанс любому, кто сумеет его чем-то заинтересовать. Но не рассчитывайте на королевский прием. Для него время – деньги.

Периодически посматривая на часы, он будет быстро говорить и внимательно Вас изучать. Для такого человека очень важно держать ситуацию под контролем. Так что ни в коем случае не пытайтесь перехватить инициативу в беседе!

Тактика общения
Примите к сведению: приглашая Вас на встречу, он изначально настроен на позитивный финал. Поэтому сразу переходите к делу. Говорите прямо, кратко и по существу. Пространные речи разочаруют его мгновенно. Если сумеете правильно себя подать, обретете настоящий «клад». Не упустите свой шанс!

Collapse )

Креативные заварнички.

Оригинал взят у michael_mi в Креативные заварнички.

А я-то завариваю на работе чай, пользуясь примитивной круглой и безликой металлической дырчатой сферой...
При этом придумано столько замечательных штучек для этого...

tumblr_n7dfmc7PwO1s3wiq8o1_400

Collapse )

10 самых странных летательных аппаратов в истории авиации

Изобретение летательных аппаратов, позволяющих людям путешествовать в атмосфере Земли, входит в список величайших инноваций человечества. Авиация бросает вызов пределам, и в этой сфере всё время возникают новые идеи, однако самолёты, перечисленные ниже, даже отдалённо не подходят под понятие «норма».
(Всего 22 фото + 5 видео)


Источник статьи: http://bigpicture.ru/?p=532710

Как любить мужчин

Оригинал взят у sokura в Как любить мужчин
Оригинал взят у matveychev_oleg в Как любить мужчин

10 наблюдений от практикующего психолога Натальи Белоусовой о том, как любить мужчину. Никакой теории, только практические работающие советы.

tango

За последние шесть лет практики я общалась с двумястами с лишним пар, и этот опыт позволяет поставить под сомнение красивую фразу Льва Николаевича о том, что каждая несчастная семья несчастлива по-своему. При условии конечного количества факторов, формирующих личность, психология намного больше напоминает математику, чем вы думаете. И уж точно есть вещи, которые можно вынести за скобки в большинстве уравнений.

Естественно, все индивидуально, но в среднем женщина — более эмоциональное существо, которому на то, чтобы прийти к логичным выводам, требуется больше времени. За промежуток между чувством и мыслью она успевает наломать дров и испортить коммуникацию. В свете неопытности и особенностей воспитания некоторые девушки живут исключительно в этом промежутке, времени рассуждать у них нет никогда, потому что настигает очередная эмоция или фантазия, и цикл начинается с начала. Скучные мужчины по природе не склонны строить внутри себя воздушные замки, и живут в геометрически простом мире внешне очевидных реалий. Чтобы выйти из сумрака, женщине стоит приучиться тормозить свои эмоциональные процессы и форсировать мыслительные, а на первых порах хотя бы бездумно следовать правилам от тети-психолога.

1. Каждую минуту помните, в чем цель ваших отношений с мужчиной

У нормальных людей цель отношений — обеспечить максимальный комфорт на длительное время, то есть делать счастливым себя и партнера. Вот и повторяйте это себе каждый раз, когда придет охота учить, лечить, критиковать вашего парня, срываться на нем во время ПМС, бурно ревновать, допытываться о его досуге, высказывать мнение о его друзьях, спорить о политике, религии и цвете его штанов. Стоит ли ваша правота или интерес в конкретной ситуации того покоя и радости, которых вы лишаете партнера? На сеансах терапии я выслушиваю пару и каждого отдельно, так вот, не вдаваясь в антиэтичную конкретику, но соответствуя духу свободы, могу сказать: примерно две трети источников конфликта описываются схемой «баба придумала проблему на ровном месте и раздула отсутствие реакции на нее мужика до масштабов трагедии».

2. Хвалите его

Если он не стоит похвал и все делает криво, какого черта вы вообще делаете рядом с этим лузером? Уходите, не продлевайте агонию друг для друга, см. п. 1. Не будьте для него сварливой мамой, строгой начальницей, капризной дочкой — от всех этих ипостасей берите только позитивные составляющие: постоянную, но ненавязчивую заботу, заинтересованность в его росте, восхищение его крутизной. Многие в детстве слышали выражение «перехвалила — испортился», так вот это миф, взрослого вменяемого человека перехвалить невозможно, у него есть планка самооценки. И хвалить — не значит льстить, это значит смотреть на него с желанием видеть хорошее. Похвала приятна всем, не возьмете ее на вооружение вы — найдутся более умные люди, с которыми он и станет общаться.

Collapse )



Рассольник с индюшачьими сердечками

Оригинал взят у iren_mel в Рассольник с индюшачьими сердечками
Оригинал взят у shomova в Рассольник с индюшачьими сердечками
На кастрюлю 4 литра:
1 кг телячьих (говяжьих) ребрышек
2 большие моркови, очистить, 1 разрезать на 3 части, другую натереть на крупной терке
2 большие луковицы, очистить, 1 разрезать пополам, другую мелко порезать
1 стебель сельдерея
700 гр индюшачьих сердечек
1/2 стакана перловки
4 средние картофелины, очистить, нарезать кубиками
2 ст. ложки сливочного масла
4 соленых огурца, нарезать кубиками
1/2 стакана огуречного рассола
соль, свежемолотый перец
2 лавровых листа

Collapse )

7 правил психологии, которые способны изменить ваше мировоззрение

Оригинал взят у ninassax12 в 7 правил психологии, которые способны изменить ваше мировоззрение

7 правил психологии, которые способны изменить ваше мировоззрение

Простые, но очень эффективные правила психологии, способные перевернуть ваше восприятие мира!
Правила психологии, которые могут сделать вашу жизнь ярче, позитивнее, увлекательнее. Наполнить её особым смыслом, мудростью и любовью.


Читайте и вникайте — эти советы пригодятся каждому из вас:

1. Правило Зеркала
Окружающие меня люди — мои зеркала. Они отражают особенности моей собственной личности, часто не осознаваемые мною. Например, если кто-то мне хамит, значит, я так хочу, я это позволяю. Если кто-то снова и снова обманывает меня, значит, у меня есть склонность к тому, чтобы поверить любому. Так что обижаться не на кого.

Collapse )

Законы Мерфи в фотографии

Оригинал взят у anton_petrus в Законы Мерфи в фотографии

Если неприятность может произойти, она случается. Так галасит один из самых популярных Законов Мэрфи, отечественный аналог которым называется Закон Подлости. Те, из нас, кто выбрал нелегкий путь фотографа знает, что неприятности случаются часто, и можно проследить закономерность их возникновения. Пару дней назад на свеой страничке ФБ я предложил коллегам-фотографам выявить фотографические законы подлости. Вариантов оказалось очень много, хотя я уверен, что мы и одной десятой не назвали.

Итак, Законы Мерфи в фотографии:

IMG_7991-copy
Collapse )

Необыкновенной красоты фуд-фото !

Оригинал взят у elcoyotixa в Необыкновенной красоты фуд-фото !
Всё красиво и вкусно.
Всем советую!
Сама бы ела. Единственное "но"для меня - яйца/льезон (На диетах не сижу - и так стройная. Просто организм не воспринимает яйца. Как сейчас модно говорить: пищевая аллергия.) Мужу приготовила и фото показала - в восторге ( и от того, и от другого)))) Бабушка у нас в гостях сегодня - очень хвалила! :)

Оригинал взят у stalic в Вниманию первоклассников!
Сеанс-без-названия1211

Хором отвечаем: вы знаете, почему человек должен питаться каждый день?
Collapse )

Пьянство в США

После отмены Сухого закона в 1933 году янки отрывались по полной. Впрочем, и до его введения с употреблением в США было все в порядке: потому закон и приняли. Господа из европейских стран не отставали.
(Всего 57 фото)


Источник статьи: http://bigpicture.ru/?p=560425

Фотограф Александр Сенников

Оригинал взят у prophotos_live в Фотограф Александр Сенников

Вещи всегда хранят дух своей эпохи. За два десятилетия, что прошли с распада СССР, жизнь изменилась радикально, но в чуланах и кладовках по-прежнему пылятся реликты советского быта - стоит собрать их вместе, и воскреснет кусочек прошлого.

Фото-натюрморты Александра Сенникова как стоп-кадры ушедших десятилетий: на них есть всё, от рабочих и крестьянских будней, до размеренной жизни советской интеллигенции.






Смотреть на Prophotos.ru...





Киев середины прошлого века

Меняются названия улиц, меняются сами улицы, но общая «оболочка» города остается неизменной — сегодня мы обратим свой исторический взор на фотографии Киева середины прошлого века.Исторические фотографии — это всегда интересно, потому что на них можно увидеть знакомые или даже родные места такими, какими вы их не застали, потому что не родились, или такими, какими вы их помните с детства. Сегодня в «исторический объектив» попал Киев — древнейший город, переживший (и до сих пор переживающий) бурную и полную событий судьбу. Давайте же посмотрим, каким был Киев в середине прошлого столетия.
(Всего 51 фото)


Источник статьи: http://bigpicture.ru/?p=501080

Как легко и просто склеить аквариум своими руками

Оригинал взят у toomth в Как легко и просто склеить аквариум своими руками

Аквариум хотят завести многие, но удовольствие это дорогое. Но можно изрядно сэкономить,если склеить аквариум самому. Не стану подробно описывать расчеты размеров стекол-это не слишком сложно думаю, учесть все стыки. Кромки,которые будут нарушу, шлифуются, а те,которые под клей, не нужно.

Для начала изготовим вот такое нехитрое приспособление из любого более-менее подходящего по размеру уголка, далее будет понятно для чего оно.

Как легко и просто склеить аквариум своими руками своими руками, рукожопство, аквариум

Collapse )

Автомобильные аварии начала 20-го века

Оригинал взят у tipolog в Автомобильные аварии начала 20-го века на снимках американских фотографов

Автомобильные аварии начала 20-го века на снимках американских фотографов


Подборка изображений

Дорожная авария в результате неожиданной поломки колесной ступицы на одной из улиц Вашингтона (1923 год)

Дорожная авария в результате неожиданной поломки колесной ступицы на одной из улиц Вашингтона (1923 год)


Collapse )

Лили Марлен

107996Оригинал взят у julija_welboy в Лили Марлен

Я тут сделала небольшой перевод, не судите строго. "Лили Марлен" - песня вражеской армии во времена ВОВ. Насколько я знаю, на русский язык она не переведена, есть лишь текст по её мотивам у И.Бродского.

Ханс Лайп "Лили Марлен"

Рядом с казармой
Прямо у ворот
Стоял фонарь когда-то
Collapse )


[А это оригинал и подстрочник]
Vor der Kaserne                             Перед казармой,
Vor dem großen Tor                       Перед большими воротами
Stand eine Laterne                         Стоял фонарь,
Und steht sie noch davor                И он еще стоит перед ними до сих пор
So woll’n wir uns da wieder seh’n    Так давай мы там опять увидимся.
Bei der Laterne wollen wir steh’n    Снова постоим у фонаря.
Wie einst Lili Marleen.                     Как когда-то, Лили Марлен.
Wie einst Lili Marleen.                     Как когда-то, Лили Марлен.


2.Unsere beide Schatten                 Наших два силуэта
Sah’n wie einer aus                         Выглядели как один.
Daß wir so lieb uns hatten               Как нам было хорошо,
Das sah man gleich daraus             Можно было сразу заметить.
Und alle Leute soll’n es seh’n          И всем людям должно это быть видно,
Wenn wir bei der Laterne steh’n     Когда мы стоим у фонаря
Wie einst Lili Marleen.                    Как когда-то, Лили Марлен
Wie einst Lili Marleen.                     Как когда-то, Лили Марлен


3.Schon rief der Posten,                 Уже крикнул часовой,
Sie bliesen Zapfenstreich               Протрубили вечернюю зорю.
Das kann drei Tage kosten            Это может стоить трёх дней [ареста].
Kam’rad, ich komm sogleich           «Товарищ, я уже иду!»
Da sagten wir auf Wiedersehen     Тогда сказали мы — до свидания.
Wie gerne wollt ich mit dir geh’n     Как желал я пойти с тобой!
Mit dir Lili Marleen.                         С тобой, Лили Марлен.
Mit dir Lili Marleen.                         С тобой, Лили Марлен.


4.Deine Schritte kennt sie,             Твои шаги знает он [фонарь],
Deinen schönen Gang                   Твою изящную походку.
Alle Abend brennt sie,                     Каждый вечер он горит,
Doch mich vergaß sie lang             А меня он давно забыл.
Und sollte mir ein Leid gescheh’n   И если со мной приключится беда,
Wer wird bei der Laterne stehen     Кто будет стоять у фонаря
Mit dir Lili Marleen?                         С тобой, Лили Марлен?
Mit dir Lili Marleen?                         С тобой, Лили Марлен?


5.Aus dem stillen Raume,                 Из тишины,
Aus der Erde Grund                         Из глубины земли
Hebt mich wie im Traume                 Поднимут меня наверх, как во сне,
Dein verliebter Mund                        Твои влюблённые уста.
Wenn sich die späten Nebel drehn   Когда закружатся поздние туманы,
Werd' ich bei der Laterne steh’n       Я снова буду стоять у фонаря.
Wie einst Lili Marleen.                       Как когда-то, Лили Марлен…

Wie einst Lili Marleen.                       Как когда-то, Лили Марлен…



[В исполнении Марлен Дитрих]

Отшельник Юрий. Типи на Ярославском шоссе

Если вы когда-нибудь путешествовали по Ярославскому шоссе, то, вероятно, не могли не заметить на 106-м километре обустроенное жилище с палаткой, похожей на индейский вигвам (по факту - это типи). Рядом с типи обустроена землянка, в которой живет Юрий, ставший отшельником несколько лет назад.

Смотрите также - Отставшие от жизни, «Отшельник» по-фински: огромный автопарк, свой лес и высокоскоростной интернет

(Всего 18 фото)


Источник статьи: http://bigpicture.ru/?p=563229

Странные изобретения из прошлого...

Оригинал взят у michael_mi в Странные изобретения из прошлого...

Как оказалось, в прошлом веке люди изобретали и покупали совершенно, по моему мнению, безумные вещи.

Как, например, это приспособление для прогулки ребенка в условиях многоэтажной застройки.


8c445d629e84eecebd5a2cc95c848f79_650x

Collapse )

Быстро. Просто. Вкусно. Ржаной пирог с капустой

Оригинал взят у toomth в Быстро. Просто. Вкусно. Ржаной пирог с капустой
Оригинал взят у aguzinb в Быстро. Просто. Вкусно. Ржаной пирог с капустой

IMG_5034m

Мука ржаная 400г, мука пшеничная 200г, дрожи 25-30г, сахар 40-50г, теплая вода, капуста свежая 600-700г, слива 200г, масло сливочное мороженное 30-50г, соль, перец черный, сухой базилик.

Collapse )
Приятного аппетита.

HDR-фотографии Германии от Даниэля Меннериха

Оригинал взят у dymontiger в HDR-фотографии Германии от Даниэля Меннериха
Оригинал взят у dymontiger в HDR-фотографии Германии от Даниэля Меннериха

Германский фотограф Даниэль Меннерих (Daniel Mennerich) любит путешествовать по старым немецким городкам. При съемке он предпочитает применять технологию HDR. Фотографии, сделанные с помощью такой технологии, выглядят куда ярче и контрастнее обычных.




Collapse )

В этот день… 20 октября – 2

Оригинал взят у shatff в В этот день… 20 октября – 2

О «Стоянии на Угре»

20 октября 1480 года произошло (точнее – началось) известное, наверно, даже школьникам Стояние на Угре – знаковое событие, занесённое на скрижали, как «Освобождение от монголо-татарского ига». (Сейчас понятие «ига» пытаются подвергнуть переосмыслению – и Ваш покорный слуга, будучи последовательным сторонником Гумилёва, это приветствует. Штамп действительно, сомнителен – что и подтверждают события, о которых мы сегодня вспомним).



Collapse )

10 самых дорогих и роскошных автофургонов в мире

Оригинал взят у karber861 в 10 самых дорогих и роскошных автофургонов в мире
Оригинал взят у vova_91 в 10 самых дорогих и роскошных автофургонов в мире

Все, кто обожает путешествовать, а особенно машиной, по достоинству оценят превосходства домов на колесах. Сколько удовольствия можно получить во время поездки, если автомобиль оснащен ванной, кухней и множеством других удобств, которые были бы доступны только дома. Кроме этого есть место, где полежать и отдохнуть. Предлагаю обзор роскошных домов на колёсах.


В последнее время наблюдается рост спроса на специальные автофургоны, которые переоборудованы в современные дома на колесах. Хотя многие удобства, которые есть в наличии в подобных автомобилях, и не являются крайне необходимыми, но определенно являются причиной зависти. Если без особого труда получится найти достаточную сумму денег, то почему бы не поддаться соблазну окунуться в атмосферу роскоши и домашнего уюта во время путешествия.

Collapse )

Правила на каждый день: как выглядит верная пирамида питания?

Оригинал взят у vsegda_tvoj в Правила на каждый день: как выглядит верная пирамида питания?1

Чтобы хорошо чувствовать и быть в форме, нужно не голодом себя морить раз в полгода, а питаться правильно каждый день. Напоминаем, как выглядит и из чего состоит рекомендованная диетологами пирамида питания и раскрывает несколько пищевых секретов.

Collapse )




Осенний марафон

Оригинал взят у egra в Осенний марафон

Еще где-то в недрах уходящего года мы стали обсуждать, что неплохо было бы поснимать в парках, и именно осенью. Ведь она такая, такая... особенная. Я вон вообще, смешно сказать, за почти десяток лет жития в "северной столице" умудрился ни разу не побывать ни в одном из знаменитых здешних пригородов. Что там Пушкин или Павловск, я и Петергоф-то увидел в подробностях лишь на экране, когда Ленок принесла оттуда заполненный до краев фотоаппарат. Но даже после этого минуло еще две зимы до того момента, когда я созрел для собственных открытий. Родившийся интерес ко всему неизвестному подстегнул ленивую задницу открыть дверь...
Хватит разглядывать чужие фотографии - пора увидеть все своими глазами, без посредников!



Collapse )